schmidt1024/monero-for-merchants-booklet
schmidt1024/monero-for-merchants-booklet
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet.git synced 2025-03-13 00:22:46 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(README.md): add French translation of Monero for Merchants booklet

Browse Source 
feat(README.md): add download link for PDF
docs(README.md): update error reporting instructions
feat(README.md): add preview images of the booklet

chore(translation-french.md): fix punctuation and formatting in French translation
This commit is contained in:
Alexander Schmidt 2023-09-03 10:30:54 +02:00
parent e1825ea24d
commit ee0378a05b
7 changed files with 23 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
translations/fr/Monero pour les commerçants - français.pdf Normal file
View File

Binary file not shown.

15
translations/fr/README.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
# Monero pour les commerçants
Un livret imprimable pour inciter les commerçants à accepter Monero.
[⤓ Télécharger PDF](./Monero%20pour%20les%20commerçants%20-%20français.pdf)
Vous avez trouvé une erreur d'orthographe ou autre? N'hésitez pas à [créer un issue](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose). Nous vous en remercions.
![Page 1](images/Screenshot%202023-09-03%20at%2010.25.28.png)
![Page 2](images/Screenshot%202023-09-03%20at%2010.25.32.png)
![Aperçu 1](images/Screenshot%202023-09-03%20at%2010.25.37.png)
![Aperçu 2](images/Screenshot%202023-09-03%20at%2010.25.41.png)

BIN
translations/fr/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.25.28.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 659 KiB

BIN
translations/fr/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.25.32.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 623 KiB

BIN
translations/fr/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.25.37.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.7 MiB

BIN
translations/fr/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.25.41.png Normal file
View File

Binary file not shown.
Side by Side

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.4 MiB

16
translations/fr/translation-french.md
View File

@ -26,7 +26,7 @@ Décentralisation
Monero est une monnaie communautaire non contrôlée par une autorité centrale.
"Un smartphone avec une connexion Internet, et c'est parti!"
« Un smartphone avec une connexion Internet, et c'est parti! »
---
@ -52,7 +52,7 @@ Générez un code QR avec le montant à payer directement dans l'application de
Montrez le code QR à votre client. Il le scanne simplement avec son propre portefeuille Monero et confirme le paiement. C'est tout!
"Les paiements sont sécurisés et immuables."
« Les paiements sont sécurisés et immuables. »
---
@ -60,18 +60,18 @@ Avantages
Pour votre entreprise
**Transactions rapides: Recevez des paiements presque en temps réel.**
**Transactions rapides**: Recevez des paiements presque en temps réel.
**Moins de frais: Pas de frais de carte de crédit ou bancaires.**
**Moins de frais**: Pas de frais de carte de crédit ou bancaires.
**Nouveaux clients: Atteignez la communauté croissante des passionnés de crypto.**
**Nouveaux clients**: Atteignez la communauté croissante des passionnés de crypto.
**Prêt pour l'avenir: Restez à jour avec les développements technologiques et les tendances.**
**Prêt pour l'avenir**: Restez à jour avec les développements technologiques et les tendances.
---
"Merci
d'accepter Monero."
« Merci
d'accepter Monero. »
monero.eco