ilk ceviri

translations/tr2/README.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Isletmeler icin Monero
+
+Isletmlere Monero'yu tanitan bastirilabilir bir kitapcik.
+
+[⤓ PDF'i indirin](./TBD)
+
+Found a spelling or other mistake? Feel free to [create an issue](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose). Thank you.
+Yazim hatasi ve diger yanlislar icin [haberdar edin](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose). Tesekkurler.
+
+![Page 1](TBD)
+
+![Page 2](TBD)
+
+![Preview 1](TBD)
+
+![Preview 2](TBD)

translations/tr2/translation-turkish2.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# Page 1
+
+Nakit paranin sanal gelecegi!
+
+Isletmeler icin Monero
+
+moneroturko.com
+
+---
+
+Neden Monero?
+
+Gizlilik Hakki
+
+Monero islemleri ozu itibariyle gizlidir ve izi surulemez.
+
+Guvenlik
+
+Kabul edilen odemeler ileri seviye sifreleme teknikleri sayesinde degistirilemez ve guvendedir.
+
+Gecerlilik
+
+Yerel veya kuresel captaki musterilerinizden bekleme sureleri veya yuksek islem ucretleri olmadan odeme alin.
+
+Merkeziyetsizlik
+
+Monero onu kullanan toplulugun kendi para sistemidir ve merkezi bir otoriteden bagimsizdir.
+
+“Tek ihtiyacin internete erisebilen bir telefon!”
+
+---
+
+Degisimin parcasi olun
+
+Bugunden baslayin!
+
+Monero ile sadece bir borsaci degil, ayni zamanda sanal ticaretin onculerinden olacaksiniz. Bu sadece teknoloji ile sinirli degil, ayni zamanda karsilikli guven, topluluk ve gelecek ile de ilgili.
+
+# Page 2
+
+Tipki nakit gibi kolay, fakat sanalda!
+
+Adim 1:
+
+Telefonunuza bir Monero cuzdani yukleyin. App Store, Play Sore ve F-droid'de bir suru guvenilir uygulama mevcut. Cake Wallet, Stack Wallet ve Monerujo genel kullanicilari tarafindan guvenilenler arasinda.
+
+Adim 2:
+
+Her satis icin cuzdan icerisinden odeme miktarini da icinde bulunduran bir karekod olusturun.
+
+Adim 3:
+
+Karekodu musterinize gosterin. Onlar da basitce karekodu Monero cuzdanlarinda okutup odemeyi onaylayacaklardir. Islem tamam!
+
+“Odemeler guvenli ve geri alinamazdir”
+
+---
+
+Yararlar
+
+Isletmeniz icin
+
+**Hizli islemler**: Neredeyse aninda gerceklesen odemeler.
+
+**Dusuk ucretler**: Kredi karti veya banka islem ucretleri yok.
+
+**Yeni musteriler**: Buyumekte olan kriptopara meraklilarinin secimi olun.
+
+**Gelecege hazir**: Yeni teknolojik akimlar ve gelismelere ayak uydurun.
+
+---
+
+“Tesekkurler,
+Monero'yu tercih ettiginiz icin.”
+
+moneroturko.com
+
+---