chore(README.md): update README with preview images and available languages

feat(README.md): add instructions on how to contribute translations and report issues

feat(pdfs): add Monero for Merchants Booklet - english.pdf
feat(pdfs): add Monero fuer Haedler Flyer - deutsch.pdf
feat(translations): add english.md translation file

feat(german.md): add German translation for Monero merchant page
This commit is contained in:
Alexander Schmidt 2023-08-30 21:04:03 +02:00
parent 0b092e311b
commit d8279fef9f
9 changed files with 189 additions and 2 deletions

View File

@ -1,2 +1,33 @@
# monero-for-merchants-booklet
A printable booklet to attract merchants to accept Monero
# Monero for Merchants
A printable booklet to attract merchants to accept Monero.
- [Monero for Merchants](#monero-for-merchants)
- [Preview](#preview)
- [Available languages](#available-languages)
- [How to contribute](#how-to-contribute)
## Preview
![Page One](assets/images/Screenshot%202023-08-30%20at%2017.52.38.png)
![Page Two](assets/images/Screenshot%202023-08-30%20at%2017.52.55.png)
![Reader One](assets/images/Screenshot%202023-08-30%20at%2017.53.04.png)
![Reader Two](assets/images/Screenshot%202023-08-30%20at%2017.53.08.png)
## Available languages
The booklet is available in
- [English, PDF](assets/pdfs/Monero%20for%20Merchants%20Booklet%20-%20english.pdf)
- [Deutsch, PDF](assets/pdfs/Monero%20fuer%20Haedler%20Flyer%20-%20deutsch.pdf)
## How to contribute
You can add a translation for your own language. Just [fork this repository](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/fork), add a new file in folder `translations`, e.g. spanish.md, and create a [pull request](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request?tool=webui).
The pull request of a translation should be proofread by a native speaker. Once it has been passed, I will take the opportunity to translate it and make the booklet available in the language as a PDF.
Found a spelling or other mistake? Feel free to [create an issue](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose) for it. Thank you.

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 995 KiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.0 MiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.1 MiB

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.8 MiB

Binary file not shown.

Binary file not shown.

78
translations/english.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,78 @@
# Page 1
The digital future of cash!
Monero for Merchants
monero.eco
---
Why Monero?
Privacy
Monero transactions are inherently private and untraceable.
Security
Through the use of advanced cryptographic techniques, the receipt of payments is secure and unalterable.
Acceptance
Accept payments from customers locally or worldwide without expensive fees or waiting times.
Decentralisation
Monero is a community currency that is not controlled by a central authority.
“Smartphone with internet and off you go!”
---
Be part of the revolution
Take the first step today!
With Monero, you are not only a trader, but also a pioneer in the new era of digital commerce. It's not just a question of technology, but also of trust, community and the future.
# Page 2
As easy as cash, only digital!
Step 1:
Install a Monero wallet on your smartphone. There are many trusted and free apps in the App Store, Play Store and F-Droid. Cake Wallet, Monerujo, MyMonero and Mysu have proven themselves.
Step 2:
Generate a QR code with the amount to be paid directly in the Wallet app for each sale.
Step 3:
Show the QR code to your customer. They simply scan it with their own Monero wallet and confirm the payment. Done!
“Payments are secure and unchangeable”
---
Advantages
For your business
**Fast transactions**: Receive payments in almost real time.
**Low fees**: No credit card or bank fees.
**New customers**: Appeal to the growing community of crypto enthusiasts.
**Future-proof**: Stay up to date with technological developments and trends.
---
“Thanks,
that you accept Monero.”
monero.eco
---

78
translations/german.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,78 @@
# Page 1
Die digitale Zukunft von Bargeld!
Monero für Händler
monero.eco
---
Warum Monero?
Privatsphäre
Monero-Transaktionen sind von Natur aus privat und nicht rückverfolgbar.
Sicherheit
Durch den Einsatz fortschrittlicher kryptografischer Techniken ist der Zahlungs- empfang sicher und unveränderlich.
Akzeptanz
Akzeptieren Sie Zahlungen von Kunden lokal oder weltweit ohne teure Gebühren oder Wartezeiten.
Dezentralität
Monero ist eine Gemeinschaftswährung, die nicht von einer zentralen Autorität kontrolliert wird.
«Smartphone mit Internet und los gehts!»
---
Seien Sie Teil der Revolution
Machen Sie den ersten Schritt heute!
Mit Monero sind Sie nicht nur ein Händler, sondern auch ein Pionier in der neuen Ära des digitalen Handels. Es ist nicht nur eine Frage der Technologie, sondern auch des Vertrauens, der Gemeinschaft und der Zukunft.
# Page 2
So einfach wie Bargeld, nur digital!
Schritt 1:
Installieren Sie eine Monero-Wallet auf Ihrem Smartphone. Es gibt viele vertrauenswürdige und kostenlose Apps im App Store, Play Store und F-Droid. Bewährt haben sich Cake Wallet, Monerujo, MyMonero und Mysu.
Schritt 2:
Generieren Sie für jeden Verkauf einen QR-Code mit dem zu zahlenden Betrag direkt in der Wallet-App.
Schritt 3:
Zeigen Sie den QR-Code Ihrem Kunden. Dieser scannt ihn einfach mit seiner eigenen Monero-Wallet und bestätigt die Zahlung. Fertig!
«Zahlungen sind sicher und unveränderlich»
---
Vorteile
Für Ihr Geschäft
**Schnelle Transaktionen**: Erhalten Sie Zahlungen in nahezu Echtzeit.
**Weniger Gebühren**: Keine Kreditkarten- oder Bankgebühren.
**Neue Kunden:** Sprechen Sie die wachsende Gemeinschaft von Krypto-Enthusiasten an.
**Zukunftssicher**: Bleiben Sie mit den technologischen Entwicklungen und Trends auf dem neuesten Stand.
---
«Danke,
dass Sie Monero akzeptieren.»
monero.eco
---