Added Papiamento translation

This commit is contained in:
Gabriel Clemente
2025-05-30 05:13:48 +02:00
committed by GitHub
parent 31bb05adda
commit 3b51950f9d

73
i18n/pp/pp.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,73 @@
{
"pdf": {
"page1": {
"why_monero_title": "PA KI RAZON MONERO (XMR)",
"features": {
"private": "PRIVÁ Transakshonnan ta kompletamente privá, sin historia di transakshon públiko",
"low_fees": "GASTO BASHI Gasto di transakshon mínimo, hasiendo esaki rendabel asta pa pago chikitu",
"secure": "SEGURO: Kriptografia fuerte ta asegurá ku bo fondo i datonan ta sigur",
"unblockable": "INBLOKEABEL Tur mòne ta igual, sin historia di ta 'kontaminá' òf na lista pretu",
"distributed": "DISTRIBUÍ Ningun outoridat sentral ta kontrolá e reda, ofresiendo libertat finansiero berdadero"
},
"slogan1": "SMARTPHONE + WALLET = BO TIN MONERO",
"slogan2": "SEGURO PRIVÁ DI BO",
"slogan3": "E PLATA BERDADERO",
"slogan4": "USA MONERO",
"slogan5": "OBTENÉ LIBERTAT FINANSIERO",
"website": "www.usexmr.com"
},
"page2": {
"change_fiat_title": "KAMBIA $USD NA MONERO",
"steps": {
"step1": "PASO 1: Download Cake Wallet òf Monero.com wallet",
"step2": "PASO 2: Krea Bo wallet i nota ku kuido e frase di simia proporcioná. Guarda esaki sigur den un lugá privá i sigur!",
"step3": "PASO 3: Habri e wallet, navega na e seccion 'Exchange', i pone e kantidat di plaka ku bo ke konvertí na Monero (XMR). Skucha bo método di pago preferí (manera Credit Card, Bank Transfer, SEPA, etc.) i sigui e paso"
},
"slogan1": "PAGONAN TA SEGURO I INMUTABLE!",
"advantages_title": "BENTAHANAN PA BO KOMO USUARIO",
"advantages": {
"privacy": "Privacidat: Tur pago ta privá pa defecto. Bo ta paga ku Monero manera bo ta paga ku keish!",
"low_fees": "Gasto bashi: Gasto di transakshon mínimo, asta pa kantidat substansial!",
"no_chargebacks": "Sin devolushon: Unabes ku un transakshon di Monero ta konfirmá riba e blockchain, e no por ta revertí."
},
"slogan2": "TOMA E PROMÉ PASO AWÉ!",
"call_to_action1": "Toma kontrol di bo futuro finansiero awé ku Monero!",
"call_to_action2": "Bo no por ta bloká ku Monero, bo por manda plaka tur kaminda den mundu kuasi gratis i ningun hende por mira esaki!",
"call_to_action3": "E tempu pa aktua ta awor!",
"website": "www.usexmr.com"
}
},
"website": {
"page_language": "Papiamento",
"page_title": "Usa Monero - Obtené Libertat Finansiero",
"page_description": "Monero ta un kriptomoneda sigur, privá, i intraseabel.",
"page_keywords": "Monero, kriptomoneda, keish digital, transakshonnan sigur, libertat finansiero, privá, gasto bashi, intraseabel, fungibel, desentralisá",
"title": "Usa<br />Monero",
"subtitle": "<span class=\"monero-orange\">Obtené</span><br />Libertat<br />Finansiero",
"download-light-pdf": "Download PDF Kla",
"download-dark-pdf": "Download PDF Skur",
"title-advantages": "<small>Bentahanan</small><br />pa <span class=\"monero-orange\">bo</span> komo usuario",
"advantage-privacy": "<strong>Privacidat</strong>: tur pago ta privá pa defecto. Bo ta paga ku Monero manera bo ta paga ku keish!",
"advantage-low-fees": "<strong>Gasto Bashi</strong>: gasto di transakshon mínimo, asta pa kantidat substansial!",
"advantage-no-chargebacks": "<strong>Sin Devolushon</strong>: unabes ku un transakshon di Monero ta konfirmá riba e blockchain, <strong><u>e no por ta revertí</u></strong>.",
"fiat-into-monero-title": "Kambia $USD na <span class=\"monero-orange\">Monero</span>",
"fiat-into-monero-step1": "<h3>Paso 1:</h3><p>Download <a href=\"https://cakewallet.com/\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">Cake Wallet</strong></a> òf <a href=\"https://monero.com/\" target=\"_blank\">Monero.com</a> wallet.</p>",
"fiat-into-monero-step2": "<h3>Paso 2:</h3><p>Krea Bo wallet i nota ku kuido e frase di simia proporcioná. Guarda esaki sigur den un lugá privá i sigur!</p>",
"fiat-into-monero-step3": "<h3>Paso 3:</h3><p>Habri e wallet, navega na e seccion “<strong>Exchange</strong>”, i pone e kantidat di plaka ku bo ke konvertí na <strong>Monero</strong> (<span class=\"monero-orange\">XMR</span>).</p><p>Skucha bo método di pago preferí (manera <strong>Credit Card</strong>, <strong>Bank Transfer</strong>, <strong>SEPA</strong>, etc.) i sigui e paso.</p>",
"fiat-into-monero-conclusion": "Pagonan ta <span class=\"monero-orange\">segur</span> i <span class=\"monero-orange\">inmutable</span>!",
"monero-into-fiat-title": "Kambia <span class=\"monero-orange\">Monero</span> na $USD",
"sort-by": "Sort pa",
"sort-by-comfort": "Komodidat",
"sort-by-best-privacy": "Mehor Privacidat",
"centralized-exchanges": "Exchange Sentralisá",
"decentralized-exchanges": "Exchange Desentralisá",
"glossary": "Glosario",
"know-your-customer": "Konosé Bo Kliente, ta referí na identifikashon di kliente pa kompania pa monitorisá nan",
"dont-know-your-customer": "No Konosé Bo Kliente, ta referí na ausensia di identifikashon di kliente pa kompania",
"know-your-customer-light": "Konosé Bo Kliente levis, ta referí na ausensia di identifikashon adishonal di kliente pa kompania",
"fiat": "Moneda Fiat, manera Euro, Dòlar Americano, Franko Suizo, etc.",
"cex": "Exchange Sentralisá, un exchange operá pa un kompania unda kliente mester verifiká nan identidat",
"dex": "Exchange Desentralisá, un exchange operá pa un reda di usuario unda kliente no mester verifiká nan identidat",
"copyright": "Proyekto di Komunidat Monero<br />Un proyekto independiente i no komersial pa i pa e komunidat di Monero."
}
}