diff --git a/translations/br/README.md b/translations/br/README.md new file mode 100644 index 0000000..d7f553f --- /dev/null +++ b/translations/br/README.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# Monero para Comerciantes + +Um folheto imprimível para convencer comerciantes a aceitar Monero. + +[⤓ Baixar PDF](./Monero%20for%20Merchants%20Booklet%20-%20english.pdf) + +Encontrou algum erro gramatical ou de digitação? Fique à vontade para [apontar um problema](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose). Obrigado. + +![Page 1](images/Screenshot%202023-08-31%20at%2007.50.14.png) + +![Page 2](images/Screenshot%202023-09-02%20at%2009.24.47.png) + +![Preview 1](images/Screenshot%202023-08-31%20at%2007.50.24.png) + +![Preview 2](images/Screenshot%202023-09-02%20at%2009.24.57.png) diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.14.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.14.png new file mode 100644 index 0000000..b9199b1 Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.14.png differ diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.18.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.18.png new file mode 100644 index 0000000..3f44e0c Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.18.png differ diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.24.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.24.png new file mode 100644 index 0000000..9bf72b0 Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.24.png differ diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.28.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.28.png new file mode 100644 index 0000000..be17738 Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-08-31 at 07.50.28.png differ diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.10.59.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.10.59.png new file mode 100644 index 0000000..0851ea7 Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.10.59.png differ diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.24.47.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.24.47.png new file mode 100644 index 0000000..529d952 Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.24.47.png differ diff --git a/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.24.57.png b/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.24.57.png new file mode 100644 index 0000000..0618dd4 Binary files /dev/null and b/translations/br/images/Screenshot 2023-09-02 at 09.24.57.png differ diff --git a/translations/br/translation-brazilian_portuguese.md b/translations/br/translation-brazilian_portuguese.md new file mode 100644 index 0000000..3f19d35 --- /dev/null +++ b/translations/br/translation-brazilian_portuguese.md @@ -0,0 +1,78 @@ +# Page 1 + +O futuro digital do dinheiro! + +Monero para Comerciantes + +monero.eco + +--- + +Por que Monero? + +Privacidade + +As transações de Monero são inerentemente privadas e irrastreáveis. + +Segurança + +Através do uso de técnicas avançadas de criptografia, o recebimento dos pagamentos é seguro e inalterável. + +Aceitação + +Receba de clientes locais ou internacionais sem taxas altas ou filas de espera. + +Descentralização + +Monero é uma moeda comunitária que não é controlada por uma autoridade central + +“Basta um smartphone com acesso à internet e pronto!” + +--- + +Faça parte da revolução + +Dê o primeiro passo agora mesmo! + +Com Monero, você se tornará não apenas um comerciante, mas também um pioneiro na nova era do comércio digital. Não se trata apenas de uma questão tecnológia, mas também de confiança, de comunidade e do futuro. + +# Page 2 + +Tão simples quanto dinheiro, só que digital! + +1º Passo: + +Instale uma carteira de Monero em seu smartphone. Existem várias opções gratuitas e confiáveis na App Store, Play Store e F-Droid. Cake Wallet, Monerujo, MyMonero e Mysu são algumas delas. + +2º Passo: + +Gere um QR Code com o valor a ser pago pelo cliente diretamente no aplicativo da carteira ao final de cada venda. + +3º Passo: + +Mostre o QR Code ao cliente para que ele possa escaneá-lo com sua carteira de Monero e confirmar o pagamento. Pronto! + +“Os pagamentos são seguros e inalteráveis” + +--- + +Vantagens + +Para o seu negócio + +**Transações rápidas**: Receba pagamentos quase em tempo real. + +**Baixo custo**: Sem taxas de cartão de crédito ou comissões de intermediários. + +**Novos clientes**: Atraia a crescente comunidade de entusiastas por criptomoedas. + +**De olho no futuro**: Mantenha-se atualizado às inovações e tendências tecnológicas. + +--- + +“Obrigado, +por aceitar Monero.” + +monero.eco + +---