diff --git a/README.md b/README.md index 9a56089..388dd45 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -14,6 +14,7 @@ The booklet is available in - [French](/translations/fr/README.md) - [German](/translations/de/README.md) - [Italian](/translations/it/README.md) +- [Spanish](/translations/es/README.md) ## How to contribute You can add a translation for your own language. diff --git a/translations/en/README.md b/translations/en/README.md index b6475de..551dc30 100644 --- a/translations/en/README.md +++ b/translations/en/README.md @@ -1,15 +1,15 @@ -# Monero for Merchants +# Monero para Comerciantes -A printable booklet to attract merchants to accept Monero. +Un folleto imprimible para atraer a los comerciantes a aceptar Monero. -[⤓ Download PDF](./Monero%20for%20Merchants%20Booklet%20-%20english.pdf) +[⤓ Descargar PDF](./Monero%20for%20Merchants%20Booklet%20-%20english.pdf) -Found a spelling or other mistake? Feel free to [create an issue](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose). Thank you. +¿Ha encontrado un error ortográfico o de otro tipo? No dude en [crear una issue](https://github.com/ASchmidt1024/monero-for-merchants-booklet/issues/new/choose). Gracias. -![Page 1](images/Screenshot%202023-08-31%20at%2007.50.14.png) +![Página 1](images/Screenshot%202023-08-31%20at%2007.50.14.png) -![Page 2](images/Screenshot%202023-09-02%20at%2009.24.47.png) +![Página 2](images/Screenshot%202023-09-02%20at%2009.24.47.png) -![Preview 1](images/Screenshot%202023-08-31%20at%2007.50.24.png) +![Vista previa 1](images/Screenshot%202023-08-31%20at%2007.50.24.png) -![Preview 2](images/Screenshot%202023-09-02%20at%2009.24.57.png) +![Vista previa 2](images/Screenshot%202023-09-02%20at%2009.24.57.png) diff --git a/translations/es/Monero para Comerciantes.pdf b/translations/es/Monero para Comerciantes.pdf new file mode 100644 index 0000000..7d46676 Binary files /dev/null and b/translations/es/Monero para Comerciantes.pdf differ diff --git a/translations/es/README.md b/translations/es/README.md new file mode 100644 index 0000000..e69de29 diff --git a/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.07.png b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.07.png new file mode 100644 index 0000000..9b16803 Binary files /dev/null and b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.07.png differ diff --git a/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.11.png b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.11.png new file mode 100644 index 0000000..e060ede Binary files /dev/null and b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.11.png differ diff --git a/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.14.png b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.14.png new file mode 100644 index 0000000..693a796 Binary files /dev/null and b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.14.png differ diff --git a/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.17.png b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.17.png new file mode 100644 index 0000000..ffc9b3f Binary files /dev/null and b/translations/es/images/Screenshot 2023-09-03 at 10.44.17.png differ diff --git a/translations/es/translation-spanish.md b/translations/es/translation-spanish.md index 6964031..6ab1153 100644 --- a/translations/es/translation-spanish.md +++ b/translations/es/translation-spanish.md @@ -34,7 +34,7 @@ Monero es una moneda comunitaria que no está controlada por ninguna autoridad c ¡Da el primer paso hoy! -Con Monero, no solo eres un comerciante más, sino que también eres un pionero en la nueva era del comercio digital. No se trata sólo de tecnología, sino también de confianza, de comunidad y del futuro." +Con Monero, no solo eres un comerciante más, sino que también eres un pionero en la nueva era del comercio digital. No se trata sólo de tecnología, sino también de confianza, de comunidad y del futuro. # Page 2 @@ -52,7 +52,7 @@ Paso 3: Muestra el código QR a tu cliente. Ellos simplemente lo escanean con su propia billetera de Monero y confirman el pago. ¡Listo! -"Los pagos son seguros e inalterables."" +"Los pagos son seguros e inalterables." ---