monero-flyer/i18n/sk/sk.json

{
    "pdf": {
        "page1": {
            "why_monero_title": "PREČO PRÁVE MONERO (XMR)",
            "features": {
                "private": "SÚKROMNÉ Transakcie sú úplne súkromné, bez verejnej histórie transakcií.",
                "low_fees": "MALÉ POPLATKY Minimálne transakčné poplatky, vďaka čomu je ideálne aj pri malých platbách",
                "secure": "BEZPEČNÉ: Silná kryptografia zabezpečuje, že vaše Monero a údaje sú v bezpečí.",
                "unblockable": "NEZABLOKOVATEĽNÉ Každé Monero je rovnaké – bez histórie, ktorá by ho znečistila alebo viedla k zaradeniu na čiernu listinu.",
                "distributed": "DECENTRALIZOVANÉ Sieť funguje bez centrálnej autority a prináša skutočnú finančnú slobodu."
            },
            "slogan1": "MOBIL + PEŇAŽENKA = MÁŠ MONERO",
            "slogan2": "BEZPEČNÉ SÚKROMNÉ VAŠE",
            "slogan3": "PRAVÉ PENIAZE",
            "slogan4": "POUŽÍVAJ MONERO",
            "slogan5": "OBJAV FINANČNÚ SLOBODU",
            "website": "www.usexmr.com"
        },
        "page2": {
            "change_fiat_title": "ZMEŇ €EUR NA MONERO",
            "steps": {
                "step1": "KROK 1: Stiahnite si Cake Wallet alebo Monero.com peňaženku",
                "step2": "KROK 2: Vytvorte si vlastnú peňaženku a starostlivo si uložte váš “seed phrase”. Skladujte ho na súkromnom a bezpečnom mieste!",
                "step3": "KROK 3: Otvorte peňaženku a prejdite na sekciu “Buy” a zadajte koľko eur chcete premeniť na Monero (XMR). Zvoľte si vašu preferovanú platobnú metódu (napríklad kreditnou kartou, bankovým prevodom alebo SEPA) a postupujte podľa ďalších krokov."
            },
            "slogan1": "PLATBY SU BEZPEČNÉ A NEZMENITEĽNÉ!",
            "advantages_title": "VÝHODY PRE VÁS AKO POUŽÍVATEĽA",
            "advantages": {
                "privacy": "Súkromie: Každá platba je automaticky súkromná. S Monerom platíte tak, ako keby ste platili hotovosťou!",
                "low_fees": "Malé poplatky: Minimálne transakčné poplatky, aj pri veľkých sumách!",
                "no_chargebacks": "Nevratné platby: Akonáhle je transakcia Monera potvrdená v blockchaine, nemožno ju vrátiť."
            },
            "slogan2": "SPRAVTE PRVÝ KROK DNES!",
            "call_to_action1": "Prevezmite kontrolu nad svojou finančnou budúcnosťou už dnes s Monerom!",
            "call_to_action2": "S Monerom vás nemožno zablokovať, môžete posielať peniaze kamkoľvek na svete takmer zadarmo a nikto to nezistí",
            "call_to_action3": "Čas konať je teraz!",
            "website": "www.usexmr.com"
        }
    },
    "website": {
        "page_language": "Slovak",
        "page_title": "Používaj Monero - Objav Finančnú Slobodu",
        "page_description": "Monero je bezpečná, súkromná, a nevystopovateľná kryptomena.",
        "page_keywords": "Monero, kryptomena, digitálne peniaze, bezpečné transakcie, finančná sloboda, súkromné, malé poplatky, nevystopovateľné, nezameniteľné, decentralizované",
        "title": "Používaj<br />Monero",
        "subtitle": "<span class=\"monero-orange\">Objav</span><br />Finančnú<br />Slobodu",
        "download-light-pdf": "Stiahni Svetlé PDF",
        "download-dark-pdf": "Stiahni Tmavé PDF",
        "title-advantages": "<small>Výhody</small><br />pre <span class=\"monero-orange\">teba</span> ako použivateľa",
        "advantage-privacy": "<strong>Súkromie</strong>: každá platba je automaticky súkromná. S Monerom platíte tak, ako keby ste platili hotovosťou!",
        "advantage-low-fees": "<strong>Malé poplatky</strong>: Minimálne transakčné poplatky, aj pri veľkých sumách!",
        "advantage-no-chargebacks": "<strong>Nevratné platby</strong>: Akonáhle je transakcia Monera potvrdená v blockchaine <strong><u>nemožno ju vrátiť.</u></strong>.",
        "fiat-into-monero-title": "Zmeň €Eur na <span class=\"monero-orange\">Monero</span>",
        "fiat-into-monero-step1": "<h3>Krok 1:</h3><p>Stiahnite si <a href=\"https://cakewallet.com/\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">Cake Wallet</strong></a> alebo <a href=\"https://monero.com/\" target=\"_blank\">Monero.com</a> peňaženku.</p>",
        "fiat-into-monero-step2": "<h3>Krok 2:</h3><p>Vytvorte si vlastnú peňaženku a starostlivo si uložte váš “seed phrase”. Skladujte ho na súkromnom a bezpečnom mieste!</p>",
        "fiat-into-monero-step3": "<h3>Krok 3:</h3><p>Otvorte peňaženku a prejdite na “<strong>Buy</strong>” sekciu, a zadajte koľko eur chcete premeniť na <strong>Monero</strong> (<span class=\"monero-orange\">XMR</span>).</p><p> Zvoľte si vašu preferovanú platobnú metódu(napríklad <strong>Kreditnou Kartou</strong>, <strong>Bankovým Prevodom</strong>, <strong>SEPA</strong>, etc.) a postupujte podľa ďalších krokov.</p>",
        "fiat-into-monero-conclusion": "Platby sú <span class=\"monero-orange\">bezpečné</span> a <span class=\"monero-orange\">nezmeniteľné</span>!",
        "monero-into-fiat-title": "Zmeňte <span class=\"monero-orange\">Monero</span> za €EUR",
        "sort-by": "Zoradiť podľa",
        "sort-by-comfort": "Komfortné",
        "sort-by-best-privacy": "Najlepšie Súkromie",
        "atomic-swaps": "Atomické Výmenné Obchody",
        "centralized-exchanges": "Centralizované Burzy",
        "decentralized-exchanges": "Decentralizované Burzy",
        "no-kyc-services": "Bez KYC Služby",
        "kyc-light": "KYC light",
        "glossary": "Slovník",
        "glossary-term-kyc": "KYC",
        "glossary-desc-kyc": "KYC (poznaj svojho zákazníka) je proces, pri ktorom firmy overujú totožnosť svojich zákazníkov za účelom ich monitorovania",
        "glossary-term-no-kyc": "No KYC",
        "glossary-desc-no-kyc": "DKYC (nepoznáš svojho zákazníka) označuje situáciu, keď firmy neoverujú totožnosť svojich zákazníkov.",
        "glossary-term-kyc-light": "KYC light",
        "glossary-desc-kyc-light": "KYC light označuje situáciu, keď firmy nevyžadujú dodatočné overenie totožnosti zákazníkov",
        "glossary-term-fiat": "Fiat",
        "glossary-desc-fiat": "Fiat meny, ako sú euro, americký dolár, švajčiarsky frank a ďalšie",
        "glossary-term-cex": "CEX",
        "glossary-desc-cex": "Centralizovaná burza, burza prevádzkovaná spoločnosťou, kde zákazníci musia overiť svoju totožnosť",
        "glossary-term-dex": "DEX",
        "glossary-desc-dex": "Decentralizovaná burza, burza prevádzkovaná sieťou používateľov, kde zákazníci nemusia overovať svoju totožnosť",
        "copyright": "Monero Komunitný Projekt<br />Nezávislý, neziskový projekt vytvorený komunitou Monera pre komunitu Monera."
    }
}