monero-flyer/i18n/de/de.json

{
    "pdf": {
        "page1": {
            "why_monero_title": "WARUM MONERO (XMR)",
            "features": {
                "private": "PRIVAT Transaktionen sind vollständig privat, ohne öffentlichen Transaktionsverlauf",
                "low_fees": "NIEDRIGE GEBÜHREN Auch bei kleinen Zahlungen kostengünstig",
                "secure": "SICHER Starke Kryptografie gewährleistet die Sicherheit Ihrer Gelder und Daten",
                "unblockable": "UNZENSIERT Jede Münze ist gleich, nicht 'verunreinigt' und steht auf keiner schwarzen Liste",
                "distributed": "VERTEILT Keine zentrale Behörde kontrolliert das Netzwerk, was echte finanzielle Freiheit bietet"
            },
            "slogan1": "SMARTPHONIE + WALLET APP = DU HAST MONERO",
            "slogan2": "SICHER PRIVAT DEINS",
            "slogan3": "DIGITALES BARGELD",
            "slogan4": "NUTZE MONERO",
            "slogan5": "ERREICHE FINANZIELLE FREIHEIT",
            "website": "www.usexmr.com"
        },
        "page2": {
            "change_fiat_title": "WECHSLE EURO IN MONERO",
            "steps": {
                "step1": "SCHRITT 1: Lade die App Cake Wallet oder Monero.com Wallet herunter",
                "step2": "SCHRITT 2: Erstelle eine Wallet und notiere die Seed Phrase sorgfältig auf einem Blatt Papier oder in einem Passwort-Manager (KEINE Screenshots oder Datei in einer Cloud)",
                "step3": "SCHRITT 3: Öffne die Wallet, navigiere zum Bereich „Exchange“ und gebe den Betrag ein, der in Monero (XMR) umgetauscht werden soll. Wähle die bevorzugte Zahlungsmethode (z. B. Kreditkarte, Banküberweisung, SEPA usw.) und folge den Schritten."
            },
            "slogan1": "ZAHLUNGEN SIND SICHER UND UNVERÄNDERLICH!",
            "advantages_title": "VORTEILE FÜR DICH ALS NUTZER",
            "advantages": {
                "privacy": "Datenschutz: Jede Zahlung ist standardmäßig vertraulich. Du bezahlst mit Monero wie mit Bargeld!",
                "low_fees": "Geringe Gebühren: Egal welcher Betrag versendet wird, die Überweisungsgebühr ist stets sehr niedrig (i.d.R. <1 Cent, maximal wenige Cents).",
                "no_chargebacks": "Keine Rückzahlungen: Sobald eine Monero-Transaktion in der Blockchain bestätigt wurde, kann sie nicht mehr rückgängig gemacht werden."
            },
            "slogan2": "MACHE HEUTE DEN ERSTEN SCHRITT",
            "call_to_action1": "Übernimm noch heute die Kontrolle über deine finanzielle Zukunft mit Monero!",
            "call_to_action2": "Mit Monero kannst du nicht blockiert werden. Du kannst Geld weltweit nahezu kostenlos und unbeobachtet senden!",
            "call_to_action3": "Jetzt ist es an der Zeit zu handeln!",
            "website": "www.usexmr.com"
        }
    },
    "website": {
        "page_language": "Deutsch",
        "page_title": "Nutze Monero - Erlange finanzielle Freiheit",
        "page_description": "Monero ist eine sichere, private und nicht nachverfolgbare Kryptow&auml;hrung.",
        "page_keywords": "Monero, Kryptow&auml;hrung, digitales Bargeld, sichere Transaktionen, finanzielle Freiheit, privat, niedrige Geb&uuml;hren, nicht nachvollziehbar, fungibel, dezentralisiert",
        "title": "Nutze<br />Monero",
        "subtitle": "<span class=\"monero-orange\">Erreiche</span><br />finanzielle<br />Freiheit",
        "download-light-pdf": "Lade helles PDF herunter",
        "download-dark-pdf": "Lade dunkles PDF herunter",
        "title-advantages": "<small>Vorteile</small><br />f&uuml;r <span class=\"monero-orange\">Dich</span> als Nutzer",
        "advantage-privacy": "<strong>Privatsph&auml;re</strong>: Jede Zahlung ist standardm&auml;ssig vertraulich. Du bezahlst mit Monero wie mit Bargeld!",
        "advantage-low-fees": "<strong>Geringe Geb&uuml;hren</strong>: Egal welcher Betrag versendet wird, die &uuml;berweisungsgeb&uuml;hr ist stets sehr niedrig (i.d.R. <1 Cent, maximal wenige Cents).",
        "advantage-no-chargebacks": "<strong>Keine R&uuml;ckbuchungen</strong>: Sobald eine Monero-Transaktion in der Blockchain best&auml;tigt wurde, <strong><u>kann sie nicht mehr r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden</u></strong>.",
        "fiat-into-monero-title": "Wechsle EUR, CHF in <span class=\"monero-orange\">Monero</span>",
        "fiat-into-monero-step1": "<h3>Schritt 1:</h3><p>Lade die App <a href=\"https://cakewallet.com/\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">Cake Wallet</strong></a> oder <a href=\"https://monero.com/\" target=\"_blank\">Monero.com</a> Wallet herunter.</p>",
        "fiat-into-monero-step2": "<h3>Schritt 2:</h3><p>Erstelle eine Wallet und notiere die Seed-Phrase sorgf&auml;ltig auf einem Blatt Papier oder in einem Passwort-Manager (KEINE Screenshots oder Datei in einer Cloud).</p>",
        "fiat-into-monero-step3": "<h3>Schritt 3:</h3><p>&ouml;ffne die Wallet, navigiere zum Bereich „<strong>Exchange</strong>“ und gebe den Betrag ein, der in <strong>Monero</strong> (<span class=\"monero-orange\">XMR</span>) umgetauscht werden soll.</p><p>W&auml;hle die bevorzugte Zahlungsmethode (z. B. <strong>Kreditkarte</strong>, <strong>Bank&uuml;berweisung</strong>, <strong>SEPA</strong> usw.) und folge den Schritten.</p>",
        "fiat-into-monero-conclusion": "Zahlungen sind <span class=\"monero-orange\">sicher</span> und <span class=\"monero-orange\">unveränderlich</span>!",
        "where-to-use-monero-title": "Wo mit <span class=\"monero-orange\">Monero</span> bezahlen",
        "market-xmrbazaar": "<a href=\"https://xmrbazaar.com\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">XmrBazaar</strong></a> - ein Peer-to-Peer-Monero-Marktplatz",
        "market-monerica": "<a href=\"https://monerica.com\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">Monerica</strong></a> - ein Verzeichnis f&uuml;r die Monero-Kreislaufwirtschaft",
        "market-map": "<a href=\"https://bank-exit.org/en/map/2/2.896282656813092/-10.1953125?coins%5B%5D=monero\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">XMR Map</strong></a> - eine Karte von Monero-freundlichen Gesch&auml;ften",
        "market-kycnotme": "<a href=\"https://kycnot.me/?currency-mode=or&currencies=xmr\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">KYCnot.me</strong></a> - eine Liste von Monero-freundlichen Diensten ohne KYC",
        "where-to-use-monero-conclusion": "Nutze <span class=\"monero-orange\">Monero</span> &uuml;berall, fast kostenlos, und niemand kann es sehen!",
        "monero-into-fiat-title": "Wechsle <span class=\"monero-orange\">Monero</span> in EUR, CHF",
        "sort-by": "Sortieren nach",
        "sort-by-comfort": "Komfort",
        "sort-by-best-privacy": "Beste Privatsph&auml;re",
        "atomic-swaps": "Atomic Swaps",
        "centralized-exchanges": "Zentrale Tauschb&ouml;rsen",
        "decentralized-exchanges": "Dezentrale Tauschb&ouml;rsen",
        "no-kyc-services": "Ohne KYC-Dienste",
        "kyc-light": "KYC light",
        "glossary": "Glossar",
        "glossary-term-kyc": "KYC",
        "glossary-desc-kyc": "Know your Customer (engl. kenne den Kunden), bezeichnet die Identifizierung von Kunden durch Unternehmen, um sie zu &uuml;berwachen",
        "glossary-term-no-kyc": "No KYC",
        "glossary-desc-no-kyc": "Don't Know your Customer (engl. kenne nicht den Kunden), keine Identifizierung von Kunden durch Unternehmen",
        "glossary-term-kyc-light": "KYC light",
        "glossary-desc-kyc-light": "Know your Customer light, ohne zusätzliche Identifizierung von Kunden durch Unternehmen",
        "glossary-term-fiat": "Fiat",
        "glossary-desc-fiat": "Fiatgeld, also staatliche W&auml;hrungen wie Euro, US-Dollar, Schweizer Franken usw.",
        "glossary-term-cex": "CEX",
        "glossary-desc-cex": "Centralized Exchange (engl. zentrale Tauschb&ouml;rse), eine Tauschb&ouml;rse, die von einem Unternehmen betrieben wird und bei der Kunden ihre Identit&auml;t nachweisen m&uuml;ssen",
        "glossary-term-dex": "DEX",
        "glossary-desc-dex": "Decentralized Exchange (engl. dezentrale Tauschb&ouml;rse), eine Tauschb&ouml;rse, die von einem Netzwerk von Nutzern betrieben wird und bei der Kunden ihre Identit&auml;t nicht nachweisen m&uuml;ssen",
        "copyright": "Monero Community Projekt<br />Ein unabh&auml;ngiges, nicht-kommerzielles Projekt von und f&uuml;r die Monero-Community."
    }
}