From d3747f65fd859c4f4eddb873f1a474991fcc67c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fizikseltasfiye <159150500+fizikseltasfiye@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Jun 2025 00:01:50 +0300
Subject: [PATCH] Create tr
Turkish translation
---
i18n/tr | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 73 insertions(+)
create mode 100644 i18n/tr
diff --git a/i18n/tr b/i18n/tr
new file mode 100644
index 0000000..92ac879
--- /dev/null
+++ b/i18n/tr
@@ -0,0 +1,73 @@
+{
+ "pdf": {
+ "page1": {
+ "why_monero_title": "NEDEN MONERO (XMR)",
+ "features": {
+ "private": "MAHREM İşlemler tamamen kişiye özeldir, gizlidir, mahremdir; herkesin görebileceği bir transaksiyon kaydı veya işlem geçmişi yoktur",
+ "low_fees": "DÜŞÜK İŞLEM ÜCRETLERİ Minimum düzeydeki işlem ücretleri, küçük ödemeler için bile uygun maliyet sunar",
+ "secure": "GÜVENLİ Güçlü kriptografi, mali varlıklarınızın ve kişisel verilerinizin güvende olmasını sağlar",
+ "unblockable": "ENGELLENEMEZ Her coin birbirine denktir; ‘kirlenmiş’ veya kara listeye alınmış coinler gibi durumlar söz konusu değildir",
+ "distributed": "DAĞITIK Hiçbir merkezî otorite, ağın kontrolüne sahip olamaz; bu da gerçek finansal özgürlüğü temin eder"
+ },
+ "slogan1": "AKILLI TELEFON + CÜZDAN = ARTIK MONERO’NUZ VAR",
+ "slogan2": "GÜVENLİ MAHREM SİZE AİT",
+ "slogan3": "GERÇEK PARA",
+ "slogan4": "MONERO KULLANIN",
+ "slogan5": "FİNANSAL ÖZGÜRLÜĞÜNÜZE KAVUŞUN",
+ "website": "www.usexmr.com"
+ },
+ "page2": {
+ "change_fiat_title": "ABD DOLARI’NI MONERO’YLA TAKAS EDİN",
+ "steps": {
+ "step1": "ADIM 1: Cake Wallet veya Monero.com cüzdanını indirin",
+ "step2": "ADIM 2: Cüzdanınızı oluşturun ve size verilen tohum kelime dizisini dikkatlice kaydedin. Tohum kelime dizinizi sadece sizin bileceğiniz güvenli bir yerde saklayın!",
+ "step3": "ADIM 3: Cüzdan uygulamasını açın, ‘Exchange’ (Takas) bölümüne gidin ve Monero (XMR) için takas etmek istediğiniz parayı ve miktarını girin. Tercih ettiğiniz ödeme yöntemini (Kredi Kartı, Banka Havalesi, SEPA vb.) seçin ve sonraki yönergeleri takip edin."
+ },
+ "slogan1": "ÖDEMELER GÜVENLİDİR VE DEĞERLERİYLE ASLA OYNANAMAZ!",
+ "advantages_title": "KULLANICI OLARAK SİZE SAĞLANAN AVANTAJLAR",
+ "advantages": {
+ "privacy": "Mahremiyet: Her ödeme en baştan varsayılan olarak mahremdir. Monero ile nakit parada olduğu gibi ödeme yaparsınız!",
+ "low_fees": "Düşük işlem ücretleri: Çok yüksek meblağlı transaksiyonlar için bile minimal işlem ücreti ödersiniz!",
+ "no_chargebacks": "Para İadesi Yok: Bir Monero transaksiyonu blok zincirinde onaylandıktan sonra geri alınamaz."
+ },
+ "slogan2": "BUGÜN İLK ATILIMINIZI YAPIN",
+ "call_to_action1": "Monero sayesinde bugünden itibaren finansal geleceğinizin kontrolünü elinize alın!",
+ "call_to_action2": "Monero ile bloke edilemez ve engellenemezsiniz, dünyanın her yerine neredeyse bedavaya para gönderebilirsiniz ve kimse de bunu izleyemez!",
+ "call_to_action3": "Şimdi harekete geçme zamanı!",
+ "website": "www.usexmr.com"
+ }
+ },
+ "website": {
+ "page_language": "Türkçe",
+ "page_title": "Monero Kullanın - Finansal Özgürlüğünüze Kavuşun",
+ "page_description": "Monero güvenli, mahrem ve takibi imkânsız bir kripto para birimidir.",
+ "page_keywords": "Monero, kripto para birimi, dijital nakit, güvenli işlemler, finansal özgürlük, mahremiyet, düşük işlem ücretleri, takip edilemez, her birimi birbiriyle değiştirilebilir, merkeziyetsiz",
+ "title": "Monero
Kullanın",
+ "subtitle": "Finansal
Özgürlüğünüze
Kavuşun",
+ "download-light-pdf": "Açık temalı PDF’i indirin",
+ "download-dark-pdf": "Koyu temalı PDF’i indirin",
+ "title-advantages": "Kullanıcı olarak
size sağlanan avantajlar",
+ "advantage-privacy": "Mahremiyet: Her ödeme en baştan varsayılan olarak mahremdir. Monero ile nakit parada olduğu gibi ödeme yaparsınız!",
+ "advantage-low-fees": "Düşük İşlem Ücretleri: Çok yüksek meblağlı transaksiyonlar için bile minimal işlem ücreti ödersiniz!",
+ "advantage-no-chargebacks": "Para İadesi Yok: Bir Monero transaksiyonu blok zincirinde onaylandıktan sonra, geri alınamaz.",
+ "fiat-into-monero-title": "ABD Doları’nı Monero’yla takas edin",
+ "fiat-into-monero-step1": "
Cake Wallet veya Monero.com cüzdanını indirin.
", + "fiat-into-monero-step2": "Cüzdanınızı oluşturun ve size verilen tohum kelime dizisini dikkatlice kaydedin. Tohum kelime dizinizi sadece sizin bileceğiniz güvenli bir yerde saklayın!
", + "fiat-into-monero-step3": "Cüzdan uygulamasını açın, “Exchange” (Takas) bölümüne gidin ve Monero (XMR) için takas etmek istediğiniz parayı ve miktarını girin.
Tercih ettiğiniz ödeme yöntemini (Kredi Kartı, Banka Havalesi, SEPA, ve benzerini) seçin ve sonraki yönergeleri takip edin.
", + "fiat-into-monero-conclusion": "Ödemeler güvenlidir ve değerleriyle asla oynanamaz!", + "monero-into-fiat-title": "Monero’yu ABD Doları’yla takas edin", + "sort-by": "Sıralama", + "sort-by-comfort": "Sunduğu kullanım rahatlığına göre", + "sort-by-best-privacy": "Sunduğu en iyi mahremiyete göre", + "centralized-exchanges": "Merkezîleştirilmiş Borsalar", + "decentralized-exchanges": "Merkeziyetsiz Borsalar", + "glossary": "Terimler Sözlüğü", + "know-your-customer": "Know Your Customer (Müşterini Tanı), şirketlerin müşterileri tanımlamak ve takip etmek için kullandıkları kimlik doğrulama prosedürlerini ifade eder.", + "dont-know-your-customer": "No-KYC, şirketler tarafından müşteri kimlik doğrulama prosedürlerinin yürütülmemesi anlamına gelir.", + "know-your-customer-light": "Hafif KYC, şirketler tarafından gerekli görülen ek müşteri kimlik doğrulama işlemlerinin yapılmaması anlamına gelir.", + "fiat": "Fiat Avro, ABD Doları, İsviçre Frangı, ve benzerleri gibi itibari para birimlerini ifade eder.", + "cex": "Centralized Exchange, yani Merkezîleştirilmiş Borsa, bir şirket tarafından işletilen ve müşterilerin kimliklerini doğrulamalarının zorunlu olduğu borsaları ifade eder.", + "dex": "Decentralized Exchange, yani Merkeziyetsiz Borsa, kullanıcıların oluşturduğu dağıtık bir ağ tarafından işletilen ve müşterilerin kimliklerini doğrulamalarına gerek duyulmayan borsaları ifade eder.", + "copyright": "Monero Topluluğu Projesi