From e2cd7e5b5f08a60cb67d38a550e9a515030b20cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fizikseltasfiye <159150500+fizikseltasfiye@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Jun 2025 19:11:01 +0300
Subject: [PATCH] Update tr.json

Turkish translation for the new (Where to use Monero?) section.
---
 i18n/tr/tr.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/tr/tr.json b/i18n/tr/tr.json
index af6c5bd..19ea753 100644
--- a/i18n/tr/tr.json
+++ b/i18n/tr/tr.json
@@ -56,11 +56,11 @@
         "fiat-into-monero-step3": "<h3>Adım 3:</h3><p>Cüzdan uygulamasını açın, “<strong>Takas</strong>” bölümüne gidin ve <strong>Monero</strong> (<span class=\"monero-orange\">XMR</span>) için takas etmek istediğiniz parayı ve miktarını girin.</p><p>Tercih ettiğiniz ödeme yöntemini (<strong>Kredi Kartı</strong>, <strong>Banka Havalesi</strong>, <strong>SEPA</strong>, ve benzerini) seçin ve sonraki yönergeleri takip edin.</p>",
         "fiat-into-monero-conclusion": "Ödemeler <span class=\"monero-orange\">güvenlidir</span> ve <span class=\"monero-orange\">değerleriyle asla oynanamaz</span>!",
         "where-to-use-monero-title": "<span class=\"monero-orange\">Monero’yu</span> nerede kullanabilirim?",
-        "market-xmrbazaar": "<a href=\"https://xmrbazaar.com\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">XmrBazaar</strong></a> - Monero p2p pazarı",
-        "market-monerica": "<a href=\"https://monerica.com\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">Monerica</strong></a> - Monero ekonomisi kataloğu",
+        "market-xmrbazaar": "<a href=\"https://xmrbazaar.com\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">XmrBazaar</strong></a> - Monero temelli P2P (eşler arası, kullanıcıdan kullanıcıya) pazaryeri",
+        "market-monerica": "<a href=\"https://monerica.com\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">Monerica</strong></a> - Monero temelli döngüsel ekonomi katalogu",
         "market-map": "<a href=\"https://bank-exit.org/en/map/2/2.896282656813092/-10.1953125?coins%5B%5D=moneromap%5Bsearch%5D=\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">XMR Map</strong></a> - Monero dostu işletmelerin haritası",
-        "market-kycnotme": "<a href=\"https://kycnot.me/?currency-mode=or&currencies=xmr\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">KYCnot.me</strong></a> - KYC olmayan Monero dostu hizmetlerin listesi",
-        "where-to-use-monero-conclusion": "<span class=\"monero-orange\">Monero’yu</span> her yerde, neredeyse bedavaya kullanın ve kimse de bunu göremez!",
+        "market-kycnotme": "<a href=\"https://kycnot.me/?currency-mode=or&currencies=xmr\" target=\"_blank\"><strong class=\"monero-orange\">KYCnot.me</strong></a> - KYC prosedürleriyle uğraştırmayan Monero dostu hizmet sağlayıcıların listesi",
+        "where-to-use-monero-conclusion": "<span class=\"monero-orange\">Monero’yu</span> her yerde, neredeyse bedavaya kullanın! Üstelik hiç kimsenin gözetlemesine maruz kalmadan!",
         "monero-into-fiat-title": "<span class=\"monero-orange\">Monero’yu</span> ABD Doları’yla takas edin",
         "sort-by": "Sıralama",
         "sort-by-comfort": "Sunduğu kullanım rahatlığına göre",