feat: free edit and publish/unpublish toggle for paid listings within 30-day period

locales/es.json

@@ -149,7 +149,8 @@
     "publishFailed": "Error al publicar. Inténtalo de nuevo.",
     "invalidMoneroAddress": "Dirección Monero no válida. Comprueba el formato.",
     "draftRestored": "Borrador restaurado",
-    "clearDraft": "Descartar"
+    "clearDraft": "Descartar",
+    "paymentExpired": "El período pagado ha expirado. Por favor, pague de nuevo."
   },
   "notFound": {
     "title": "Página no encontrada",
@@ -220,8 +221,13 @@
       "archived": "Archivado",
       "processing": "Pendiente",
       "published": "Publicado",
-      "expired": "Caducado"
-    }
+      "expired": "Caducado",
+      "unpublished": "Desactivado"
+    },
+    "unpublish": "Desactivar",
+    "republish": "Reactivar",
+    "unpublished": "Anuncio desactivado",
+    "republished": "Anuncio reactivado"
   },
   "messages": {
     "title": "Mensajes",