feat: add rsync deploy script with documentation

README.md

@@ -114,7 +114,24 @@ Für Produktion werden nur diese Dateien benötigt:
 └── assets/
 ```
 
-**Nicht deployen:** `tests/`, `docs/`, `AGENTS.md`, `README.md`, `.git/`
+**Nicht deployen:** `tests/`, `docs/`, `AGENTS.md`, `README.md`, `.git/`, `deploy.sh`
+
+#### Deploy via Script
+
+```bash
+# Einmalig: SSH-User und Pfad anpassen
+./deploy.sh user@dgray.io /home/user/web/dgray.io/public_html
+
+# Oder Defaults im Script setzen und einfach:
+./deploy.sh
+```
+
+Das Script nutzt `rsync` über SSH und synchronisiert nur geänderte Dateien.
+Ausgeschlossene Dateien/Ordner (tests, docs, .git, etc.) werden automatisch übersprungen.
+
+**Voraussetzungen:**
+- SSH-Key-Authentifizierung zum Server
+- `rsync` lokal und auf dem Server installiert
 
 ### Tests ausführen