style: update branding — teal theme, new favicon, friendlier meta texts, replace anonym with privat

locales/it.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "meta": {
-    "title": "kashilo.com – Annunci anonimi",
-    "description": "Compra e vendi senza account, senza email. Pagamento in Monero. Chat crittografata end-to-end."
+    "title": "kashilo.com – Il tuo mercato privato",
+    "description": "Compra e vendi in privato — senza account, senza tracking. Paga con Monero."
   },
   "header": {
     "searchPlaceholder": "Cosa stai cercando?",
@@ -19,8 +19,8 @@
     "imprint": "Avviso legale"
   },
   "home": {
-    "title": "Benvenuto su kashilo.com",
-    "subtitle": "Trova ottime offerte vicino a te o vendi ciò che non ti serve più.",
+    "title": "Benvenuto su kashilo",
+    "subtitle": "Il tuo mercato privato — compra e vendi in sicurezza, paga con Monero.",
     "browseListings": "Sfoglia annunci",
     "createListing": "Crea annuncio",
     "categories": "Categorie",