feat: add verifiable listings (proof of possession) with verification widget, badge on cards/detail, i18n (7 langs), fix edit prefill for location/monero, prevent edit/delete on pending listings

docs/DIRECTUS-SCHEMA.md

@@ -44,6 +44,10 @@ Haupttabelle für alle Anzeigen.
 | `expires_at` | datetime | Ablaufdatum |
 | `monero_address` | string | XMR-Adresse für Zahlung |
 | `contact_public_key` | text | NaCl Public Key für E2E-Chat (pro Listing) |
+| `verified` | boolean | `false` default — Verifikation abgeschlossen |
+| `verification_code` | string(6) | 6-stelliger Klartext-Code (für Käufer-Vergleich mit Foto) |
+| `verification_image` | UUID | FK → directus_files (Verifikationsfoto) |
+| `verification_date` | datetime | Zeitpunkt der Verifikation |
 | `date_created` | datetime | Erstellungsdatum |
 | `date_updated` | datetime | Änderungsdatum |
 | `user_created` | UUID | Ersteller (FK → directus_users) |
@@ -220,7 +224,7 @@ Meldungen von Anzeigen.
 | `favorites` | ✓ | ✓ | - | ✓ | Nur eigene |
 | `reports` | - | ✓ | - | - | Nur erstellen |
 
-### Listings Update-Berechtigungen (Detail)
+### Listings Update-Berechtigungen — Public Role (Detail)
 
 **Custom Filter:**
 ```json
@@ -236,12 +240,28 @@ Meldungen von Anzeigen.
 - `contact_public_key`
 - `images`
 - `views` (geschützt durch Flow)
+- `verified`, `verification_code`, `verification_image`, `verification_date`
 
 **Read Filter:**
 ```json
 { "status": { "_eq": "published" } }
 ```
 
+**Hinweis:** Die Felder `paid_at`, `payment_status` und `btcpay_invoice_id` sind in der Public-Rolle **nicht** lesbar.
+
+### User Role: Listings (zusätzliche Felder)
+
+Eingeloggte User haben zusätzlich zu den Public-Feldern Zugriff auf:
+
+**Read (zusätzlich):**
+- `paid_at`, `payment_status`, `btcpay_invoice_id`
+
+**Update:**
+- Gleiche Felder wie Public Update
+- Filter: `user_created = $CURRENT_USER`
+
+**Hinweis:** `paid_at` und `payment_status` dürfen NICHT in der Public-Rolle lesbar sein, da sonst `getListing()` für nicht-eingeloggte Besucher fehlschlägt.
+
 ---
 
 ## Directus Flows

docs/KILLER-FEATURES.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 Differenzierung gegenüber eBay Kleinanzeigen, Tutti, XMRBazaar.
 Drei Features, die kein Konkurrent hat.
 
-Status: **Planung** (noch nicht implementiert)
+Status: **Verifiable Listings** ✅ implementiert, Rest in Planung
 
 ---