fix: remove restricted fields from public listing query, fix service worker offline fallback, style description as card and remove redundant heading

js/components/pages/page-listing.js

@@ -212,7 +212,6 @@ class PageListing extends HTMLElement {
 
                         <!-- Description -->
                         <section class="listing-description">
-                            <h2>${t('listing.description')}</h2>
                             <div class="description-text">${this.formatDescription(this.listing.description)}</div>
                         </section>
 
@@ -746,7 +745,14 @@ style.textContent = /* css */`
         filter: grayscale(1);
     }
     
-    page-listing .listing-description,
+    page-listing .listing-description {
+        background: var(--color-bg-secondary);
+        border: 1px solid var(--color-border);
+        border-radius: var(--radius-lg);
+        padding: var(--space-lg);
+        margin-bottom: var(--space-xl);
+    }
+
     page-listing .listing-location-section {
         margin-bottom: var(--space-xl);
     }

js/services/directus.js

@@ -379,9 +379,7 @@ class DirectusService {
                 'shipping',
                 'shipping_cost',
                 'views',
-                'payment_status',
                 'expires_at',
-                'monero_address',
                 'date_created',
                 'user_created',
                 'images.directus_files_id.id',

service-worker.js

@@ -167,7 +167,7 @@ async function staleWhileRevalidate(request) {
             cache.put(request, response.clone());
         }
         return response;
-    }).catch(() => cached);
+    }).catch(() => cached || new Response('Offline', { status: 503 }));
     
     return cached || fetchPromise;
 }